6 Σεπ 2015

Cyprus protest for Refugees – Refugees Welcome!


Στις 12 Σεπτεμβρίου, άνθρωποι απο όλο τον κόσμο θα ενωθούν για να διαμαρτυρηθούν για την απάθεια των κυβερνήσεων απέναντι στον Γολγοθά των προσφύγων. Λόγω της ανεπαρκούς δράσης από την κυβέρνηση, είναι στα χέρια όλων μας να οργανώσουμε μια ειρηνική διαδήλωση για αυτούς που μας έχουν ανάγκη. Αυτό θα γίνει έξω από το Προεδρικο μεγαρο στις 12 Σεπτεμβρίου. Όσοι επιθυμούν, μπορούν να ανάψουν ένα κερί εις μνήμην όσων έχασαν τη ζωή τους στην προσπάθεια τους να προστατευτούν.

12 Eylül'de dünyanın her yerinde insanlar, bütün göçmenler karşısında hükumetlerin gösterdiği duyarsızlığı protesto etmek için biraraya gelecek. Hükümet bu konuda yetersiz olduğunu gösterdiğinden, yardıma ihtiyacı olanlar için barışçıl bir protesto düzenlemek bizlere düşüyor. 12 Eylül'de Cumhurbaşkanlığı Sarayı'nın (rum tarafi) önünde toplanacağız. Daha güvenli bir yaşam arayışında hayatını kaybedenlerin anısına, isterseniz mumlarınızı getirip yakabilirsiniz.



On the 12th September, people from all over the world will come together to protest about the apathy of governments towards the plight of refugees. Since the government has proven to be inadequate, it is up to us to organise a peaceful protest for those in need. This will be hosted outside the presidential palace on the 12th of September. Those who wish may light candles in memory of those who died attempting safety.



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου