26 Απρ 2015

Κοινή Διακήρυξη για την Πρωτομαγιά 2015 - Ortak Bildirge 1 Mayıs 2015 ΠΕΟ, DEV-IS, KTOS, KTOEOS, KTAMS, BES, KOOP-SEN



«Μαζί με την εργατική τάξη σ’ ολόκληρο τον κόσμο και οι κύπριοι εργαζόμενοι τιμούμε την παγκόσμια μέρα του αγώνα και της αλληλεγγύης των εργαζομένων Τιμούμε την κόκκινη Εργατική Πρωτομαγιά αποδίδοντας φόρο τιμής στους πρωτοπόρους εργάτες, ελληνοκύπριους και τουρκοκύπριους οι οποίοι μέσα από τους κοινούς σκληρούς ταξικούς αγώνες τις δεκαετίας του 1940 πέτυχαν θεμελιακές κατακτήσεις για την εργατική τάξη της Κύπρου όπως η κοινωνική ασφάλιση, το οκτάωρο, το δικαίωμα της οργάνωσης. 

Η Πρωτομαγιά του 2015 βρίσκει τους εργαζόμενους στον τόπο μας αντιμέτωπους με σημαντικά γεγονότα.
 
Στον κοινωνικοοικονομικό τομέα τόσο οι ελληνοκύπριοι όσο και οι τουρκοκύπριοι εργαζόμενοι βιώνουν τα αποτελέσματα των σκληρών νεοφιλελεύθερων πολιτικών.
Στο Νότο οι εργαζόμενοι και η κοινωνία ευρύτερα βιώνουν τα αποτελέσματα από την εφαρμογή του μνημονίου που συμφώνησε η κυβέρνηση Αναστασιάδη με την Τρόικα και έχει οδηγήσει στην ύφεση, την δραματική αύξηση της ανεργίας και της φτώχειας, σε περικοπές στην παιδεία, την υγεία, το κοινωνικό κράτος.
Στο Βορρά παρόμοια κατάσταση βιώνουν οι εργαζόμενοι ως αποτέλεσμα των νεοφιλελεύθερων πολιτικών λιτότητας που επιβάλλονται από την Τουρκία.
 
Η παγκόσμια καπιταλιστική κρίση και οι συνέπειες της, αναδεικνύουν ακόμα πιο καθαρά τα κοινά ταξικά συμφέροντα Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων εργαζομένων και την ανάγκη εντατικοποίησης των αγώνων και της αλληλεγγύης των εργαζομένων ενάντια στις νεοφιλελεύθερες πολιτικές λιτότητας και της κατάργησης των κατακτήσεων των εργαζομένων.
 

Μέσα σε αυτές τις δύσκολες κοινωνικές και οικονομικές συνθήκες θεωρούμε ότι η λύση του Κυπριακού και η επανένωση της χώρας και του λαού μας συνεχίζει να παραμένει κορυφαία προτεραιότητα και επείγουσα ανάγκη.
Είναι ξεκάθαρο ότι ο δρόμος των συνομιλιών είναι ο μόνος δρόμος που μπορεί να μας οδηγήσει σε ειρηνική και συμφωνημένη λύση. Το ταξικό συνδικαλιστικό κίνημα της Κύπρου από θέση αρχής στηρίζει τη διαδικασία των διαπραγματεύσεων οι οποίες πρέπει να στοχεύουν σε μια λύση αρχών η οποία θα εξυπηρετεί τα συμφέροντα των Κυπρίων, Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων και όχι των οποιονδήποτε ξένων. Η παρατεταμένη στασιμότητα δεν λειτουργεί υπέρ της λύσης. Αντίθετα παγιώνει το απαράδεκτο στάτους - κβο και ευνοεί τη διχοτόμηση.
Kαλούμε τους δύο ηγέτες να εργαστούν με καλή θέληση στη βάση των συμφωνημένων μέχρι σήμερα σημείων, ώστε να φτάσουμε το συντομότερο σε μια δίκαιη και αμοιβαία αποδεκτή λύση που θα επανενώνει τον λαό μας και την χώρα μας. 

Παραμένουμε σταθερά δεσμευμένοι στην προσπάθεια για λύση δικοινοτικής διζωνικής ομοσπονδίας, με μια κυριαρχία, μια ιθαγένεια, μια διεθνή προσωπικότητα και με πολιτική ισότητα των δυο κοινοτήτων όπως αυτή έχει περιγραφεί στις σχετικές αποφάσεις των Ηνωμένων Εθνών. Μια συμφωνημένη λύση που θα επανενώνει την Κύπρο και θα την καταστήσει ελεύθερη, ανεξάρτητη και αποστρατικοποιημένη, κοινή πατρίδα όλων των Κυπρίων.
 
Η ενδεχόμενη επανέναρξη των συνομιλιών για επίλυση του κυπριακού θέτει μπροστά μας το καθήκον της εντατικοποίησης και ενίσχυσης των κοινών δράσεων μεταξύ των ελληνοκυπρίων και τουρκοκυπρίων εργαζομένων και ταυτόχρονα της εντατικοποίησης του αγώνα ενάντια στον εθνικισμό, σωβινισμό ενάντια στην διαίρεση.
 
Καλούμε τους εργαζόμενους, Ελληνοκύπριους και Τουρκοκύπριους, να συσπειρωθούν γύρω από το ταξικό συνδικαλιστικό κίνημα του τόπου μας.
 
Ενωμένοι να αγωνιστούμε:
 
• Ενάντια στα μνημόνια της Τρόικας και της Τουρκίας
• Ενάντια στις πολιτικές της λιτότητας της απορρύθμισης της εργασίας, των ιδιωτικοποιήσεων και της αποδόμησης του κοινωνικού κράτους
• Για την προστασία των εργατικών και κοινωνικών κατακτήσεων που μας παρέδωσαν οι πρωτοπόροι τουρκοκύπριοι και ελληνοκύπριοι συνδικαλιστές.
 
• Για τη λύση του κυπριακού και για την επανένωση του τόπου και του λαού μας.
• Ενάντια σε κάθε είδους ρατσιστική, φυλετική και εθνοτική διάκριση.
Ο φετινός κοινός Πρωτομαγιάτικος Γιορτασμός που διοργανώνουμε οι οργανώσεις ΠΕΟ,
Dev-is, KTAMS ,KTOS, KTOEOS, BES και KOOP-SEN, οι οποίες είναι μέλη της Παγκόσμιας Συνδικαλιστικής Ομοσπονδίας την 1η του Μάη και ώρα 7.00 μ.μ. στη Νεκρή Ζώνη απέναντι από το Λήδρα Πάλλας , στέλλει από την μια άκρη της Κύπρου ως την άλλη, το δυνατό μήνυμα ενότητας και αντίστασης των εργαζόμενων της Κύπρου. Θα προηγηθούν προσυγκεντρώσεις και πορείες προς το χώρο που θα πραγματοποιηθεί η κοινή εκδήλωση.

Ενωμένοι αντιστεκόμαστε στη λιτότητα, αγωνιζόμαστε για επανένωση.
Καλούμε όσα πολιτικά κόμματα, οργανώσεις, κινήματα συμφωνούν με το περιεχόμενο της κοινής διακήρυξης να ενώσουν μαζί την φωνής τους την 1 του Μάη.»
1
Mayıs 2015
Ortak Bildirge
Kıbrıslı emekçiler olarak, dünya çapında emekçilerin mücadele ve dayanışma gününü, tüm dünyada işçi sınıfıyla birlikte kutluyoruz.
1940’
lı yıllarda verdikleri ortak çetin sınıfsal mücadelelerle sosyal güvenlik, sekiz saatlik çalışma günü, örgütlenme hakkı gibi Kıbrıs işçi sınıfı açısından temel kazanımların elde edebilmesini başaran Kıbrıslırum ve Kıbrıslıtürk öncü işçileri saygıyla anarak, işçilerin Kızıl 1 Mayıs’ını kutluyoruz.
1
Mayıs 2015’te ülkemiz emekçileri, önemli olaylarla karşı karşıya bulunuyorlar. 
Sosyoekonomik alanda hem Kıbrıslırum, hem Kıbrıslıtürk emekçiler sert neoliberal politikaların sonuçlarını yaşıyorlar. 

Güneyde emekçiler ve toplum Anastasiadis hükümetinin Troyka ile üzerinde anlaştığı ve ekonomik durgunluğa, işsizliğin ve yoksulluğun dramatik bir biçimde artmasına, eğitim-sağlık ve sosyal devlette kesintilere götüren memorandumun uygulanmasının sonuçlarını yaşamaktadırlar. 
Kuzeyde Türkiye tarafından dayatılan neoliberal kemer sıkma politikalarının sonucu olarak emekçiler benzer bir durumu yaşamaktadır. 
Küresel ekonomik kriz ve yol açtığı sonuçlar Kıbrıslırumların ve Kıbrıslıtürklerin ortak sınıfsal çıkarlarını daha net göstermektedir. Ve neoliberal kemer sıkma politikalarına ve emekçilerin kazanımlarını yok edilmesine karşı çalışanların mücadelelerini yoğunlaştırmaları gerektiğini açıkça göstermektedir. 
Bu politik ve ekonomik koşullarda, Kıbrıs sorununun çözümünün, ülkemizin ve halkımızın yeniden birleşmesinin doruktaki öncelik ve acil gereksinim olmaya devam ettiği görüşündeyiz. 

Bizi barışçıl ve üzerinde anlaşmaya varılacak çözüme götürebilecek tek yolun görüşmeler yolu olduğu nettir. Kıbrıs sınıf sendikacılığı hareketi bölgedeki yabancıların değil; Kıbrıslırum-Kıbrıslıtürk, Kıbrıslıların çıkarlarına hizmet edecek ve ilkeler temelinde varılacak bir çözümü hedeflemesi gereken müzakereler sürecini ilkesel olarak desteklemektedir. 
Süre giden durgunluk çözümden yana işlememektedir.Aksine statükoyu cesaretlendirdiği gibi bölünmeye de destek vermektedir 
Ü
lkemizi ve halkımızı yeniden birleştirecek, karşılıklı olarak kabul edilebilecek adil bir çözüme mümkün olan en kısa sürede ulaşabilmemiz için iki lideri bugüne kadar üzerinde anlaşmaya varılmış olanlar temelinde iyi niyetle çalışmaya çağırıyoruz. 
Birleşmiş Milletlerin ilgili kararlarında belirtildiği şekilde iki toplumun siyasal eşitliğinin, tek egemenliğin, tek vatandaşlığın, tek uluslararası kimliğin olacağı, iki bölgeli iki toplumlu bir federasyon çözümüne ulaşma çabasına istikrarlı bir biçimde bağlı kalmaya devam ediyoruz. Kıbrıs’ı yeniden birleştirecek, özgür, bağımsız ve askersizleştirilmiş, Kıbrıslıların tümünün ortak vatanı olacak, üzerinde anlaşmaya varılacak bir çözüme ulaşma çabasına istikrarlı bir biçimde bağlı kalmaya devam ediyoruz.

Kıbrıs sorununun çözümü için görüşmelerin muhtemelen yeniden başlaması Kıbrıslırum ve Kıbrıslıtürk emekçilerin ortak eylemlerinin yoğunlaştırılması ve güçlendirilmesi aynı zamanda milliyetçiliğe, şovenizme ve bölünmeye karşı mücadele görevini gündeme getirmektedir. 
Kıbrıslırum-Kıbrıslıtürk, Kıbrıs’ın tüm emekçilerini ülkemizin sınıf sendikacılığı hareketinin etrafında bir araya gelmeye çağırıyoruz. 
Troykanın ve Türkiyenin memorandumlarına karşı,
• Ç
alışma koşullarının düzensizleştirilmesini, özelleştirmeleri, sosyal devletin ortadan kaldırılmasını dayatan kemer sıkma politikalarına karşı, 
Kapitalizmin Irkçı, Cinsiyetçi, etnik her türlü ayrımcılığına karşı
Kıbrıslırum-Kıbrıslıtürk öncü sendikacıların bize bıraktıkları çalışma yaşamına ilişkin kazanımları ve sosyal kazanımları korumak için, 
Kıbrıs sorununun çözümü, yurdumuzun ve halkımızın yeniden birleşmesi için
birlik içinde mücadele edelim. 

DSF üyesiPEO, DEV-İŞ, KTAMS, KTÖS, KTOEÖS, BES ve KOOP-SEN tarafından organize edilen ve 1 Mayıs 2015 Cuma günü saat:19.00’da Ara Bölgede Ledra Palas karşısında gerçekleştirilecek olan bu yılki ortak 1 Mayıs kutlaması Kıbrıs’ın emekçilerinin birlik ve direniş mesajını Kıbrıs’ın bir ucundan diğer ucuna güçlü bir şekilde göndermektedir. Ortak etkinliğin yapılacağı yere daha öncesinde yapılacak mitinglerden yürüyüşler gerçekleştirilecektir. 

Kemer sıkma politikalarına karşı direniyoruz, yeniden birleşme için mücadele ediyoruz.

Από τις εκδηλώσεις για την Πρωτομαγιά του 2014
– την πρώτη δικοινοτική Πρωτομαγιά μετά το 1958:







Η ιστορική Πρωτομαγιά του 2014- http://2ha-cy.blogspot.com/2014/05/2014.html 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου